Topic For Adults: Lay A Good Foundation For Your Family
Topic For Youths: Why Am I Here?
Topic For Intermediates: I Am A Child Of Destiny
Scripture Lesson: Gen. 34:30, 49:1-5; Exo. 2:1
Memory Verse: “And a man of the house of Levi went and took as wife a daughter of Levi” (Exo. 2:1) NKJV
DAILY DEVOTIONAL READING
Tue. 1/9/2015
Wrath of Levi
Gen. 34:24-31
Dinah, the only daughter of Jacob, either out of boredom or inquisitiveness went to visit daughters of the land. Shechem, one of the princes of the land raped her during the visit. Jacob would not do anything about it because he was out-numbered. The children of Jacob devised a strategy to retaliate against the Shechemites. They promised to give Dinah to Shechem in marriage if only all the males in the town would be circumcised. All the males in the town agreed and got circumcised. The third day after the circumcision, when all the men were in pain, Simeon and Levi went in and slaughtered all the males. The two did not intimate their father with what they planned to do. The rest of Jacob’s sons then went into the town and plundered it. The action taken by Simeon and Levi could have brought disaster upon the whole family had the people of the land risen against them in revenge.
Point of Emphasis: The actions of individual members of a family can bring dire consequences on the whole family.
Prayer Point: God, grant our youths the wisdom to know that indiscretion on their part can bring disaster on the family.
French
MARDI 01/09/2015
LE COURROUX DE LEVI
GENESE 34:24-31
Dina, l’unique fille de Jacob, soit par ennui ou par curiosité, partit rendre visite aux filles du pays. Sichem, un des princes du pays la déshonora pendant la visite. Jacob ne pouvait rien faire à propos car il était surpassé. Les enfants de Jacob conçurent une stratégie pour user de représailles contre les ‘sichémites’. Ils promirent de donner Dina en mariage si seulement tous les mâles de la ville se feraient circoncire. Tous les mâles de la ville acceptèrent et se firent circoncire. Le troisième jour après la circoncision, pendant que tous les mâles étaient souffrants, Siméon et Lévi entrèrent dans la ville et massacrèrent tous les mâles. Les deux n’avaient pas informé leur père de leur plan. Le reste des fils de Jacob entrèrent alors dans la ville et la pilla. L’action menée par Siméon et Lévi aurait pu apporter du désastre sur toute la famille au cas où les gens de la ville seraient soulevés contre eux par vengeance.
Point essentiel : Les actions des membres individuels d’une famille peuvent entraîner des conséquences graves sur toute la famille.
Axe de prière : Dieu, accorde à nos jeunes la sagesse de savoir que l’indiscrétion de leur part peut causer du désastre à la famille.
Leave a Comment