• by admin
• (0) Comments

Sunday 18th January 2014.

 

FROM THE GENERAL OVERSEER,
Pastor (Dr) E. O. Abina
GOFAMINT

GET CONNECTED

Sunday 18^th January 2014.

 

“I am the true vine and My Father is the vine-dresser, every branch in Me that does not bear fruit He takes away, and every branch that bears fruit He prunes, that it may bear more fruit.  I am the vine, you are the branches, He who abides in Me, and I in him, bears much fruit; for without Me you can do nothing” (John 15:1,2,5) (NKJV).

The Christian’s life is designed for fruit bearing.  This is what the Lord Jesus Christ is teaching us in His discussion with the disciples.  But He did not intend that the Christian should do it alone without the help from above.  The Christian must first of all get connected before he can bear any fruit.

Here, the Lord Jesus uses the illustration of the relationship between the vine and its branches.  Any branch that would bear fruit must always be connected with the vine where it receives constant sap and everything required for fruit-bearing.  Once a branch ceases to remain in the vine, it automatically withers away and would no longer bear fruit, only to be used as firewood.

For you as a Christian to bear the desired fruit both spiritually and socially, you should make your relationship with Christ always intact and get connected.  In this New Year, you should aspire as a Christian to be more fruitful than last year, but you can’t do that unless you improve on your relationship with Christ who says ‘without Me, you can do nothing’(good).

• You want your spiritual life to grow?  Get connected.
• You need changes and improvement in your social life? you must get connected to Jesus Christ
• You want to realize answers to your prayers?  You need to get connected because there can be no collection without connection.  It is your connection with Him that will ensure your collection of any kind of your fruitfulness because He is the source.

 

How do I go about this, you may want to ask:

• First, give yourself to sincere and God’s will prayers in the name of Jesus
• Second, study your Bible sincerely and be open-minded for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness.

While on earth here, Christ did not lose His contact with the Father, He was always connected.  For your Christian fruitfulness this year and beyond, be sure you are always connected to Him and your life will be wonderful.

Let us pray.

French

SOIS EN CONTACT AVEC LE SEIGNEUR!

Message en provenance du Surintendant Général

de la MEF (La Mission Internationale de la Foi Evangélique)

Le  Pasteur (Dr.) E.O. Abina

 

dimanche  18 Janvier, 2015.

 

« Je suis le vrai cep, et mon Père est le vigneron. Tout sarment qui est en moi et qui ne porte pas de fruit, il le retranche; et tout sarment qui porte du fruit, il l’émonde, afin qu’il porte encore plus de fruit. Je suis le cep, vous êtes les sarments. Celui qui demeure en moi et en qui je demeure porte beaucoup de fruit, car sans moi vous ne pouvez rien faire » (Jean 15:1,2,5).

 

La vie du chrétien est conçue pour porter du fruit. C’est ce que nous enseigne le Seigneur Jésus-Christ dans sa discussion avec les disciples. Mais il n’a pas l’intention que le chrétien le fasse seul sans l’aide d’en haut. Le chrétien doit d’abord s’associer au Tout-puissant avant qu’il ne puisse porter tout fruit.

Ici, le Seigneur Jésus se sert de l’illustration du lien entre le cep et ses sarments. Tout sarment qui portera du fruit doit être toujours rattaché au cep d’où il tire constamment la sève et tout ce qui est requis pour porter du fruit. Une fois qu’un sarment cesse de rester rattaché au cep, il se dessèche automatiquement et ne portera plus du fruit, et est ainsi utilisé comme du bois de chauffe.

Pour ce qui te concerne en tant que chrétien, pour pouvoir porter le fruit désiré à la fois spirituellement et socialement, tes relations avec le Christ doivent rester toujours intactes et tu dois rester en contact avec lui. Dans cette nouvelle année, tu dois aspirer en tant que chrétien à devenir plus fructueux que l’année dernière, mais tu ne peux ne le faire à moins que tu améliores tes relations avec le Christ qui dit : « …sans moi vous ne pouvez rien faire» (de bon).

• Désires-tu que ta vie spirituelle croisse ? Sois en contact avec le Christ.

• Tu désires des changements et de l’amélioration dans ta vie sociale. Tu dois rester associé à Jésus-Christ.

• Tu veux que tes prières soient exaucées. Tu as besoin de t’associer à Christ car il n’y a pas de collection sans lien. C’est ton lien avec lui qui assurera ta collection de n’importe quelle sorte de fertilité, car il en est la source.

Il se peut que tu te poses la question de savoir comment t’y prendre :

• Premièrement, adonne-toi à des prières sincères résultant de la volonté de Dieu au nom de Jésus.

• Secundo, étudie ta Bible de façon sincère et fais preuve d’ouverture d’esprit pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice.

Pendant qu’il était ici-bas, Christ n’a pas perdu le contact avec le Père; il avait toujours gardé le contact avec lui. Pour ta fertilité chrétienne cette année voire au-delà, assure-toi de rester toujours en contact avec lui et ta vie sera merveilleuse.

Prions !