Memory Verse: “Jesus answered and said to Him, Most assuredly, I say to you, unless one is born-again, he cannot see the kingdom of God” (Jn. 3:3) NKJV
DAILY DEVOTIONAL READING
Tue. 6/12/2016
Be Willing To Trust God
Matt. 18:1-6
The word “converted” in verse 3 could be rendered as change required by Jesus which begins with becoming like little children. See yourself as a dependant whose sufficiency is in Christ Jesus. As children rely on their parents for supplies, so must you rely on God, because of your new relationship to Him? Be humble like the little child and trust God wholeheartedly. Don’t allow flesh to dictate your actions.
Point of Emphasis: Be humble like a little child and depend on God alone.
Prayer Point: Lord, the arm of flesh will fail me, help me Lord Jesus to trust You for my needs.
French
Mardi 6 Déc. 2016
DESIRE AVOIR CONFIANCE EN DIEU
MATTHIEU 18 :1-6
Le substantif ‘converti’ au verset 3 peut être défini comme le changement requis par Jésus lequel commence en devenant comme de petits enfants. Considère toi-même comme étant un dépendant dont la suffisance est en Jésus-Christ. Comme les enfants comptent sur leurs parents pour leurs approvisionnements, tu dois aussi compter sur Dieu du fait de ta nouvelle relation avec lui. Sois humble comme le petit enfant et aie confiance en Dieu de tout cœur. Ne permets pas à la chair de prendre le contrôle de tes actions.
Point Essentiel : Sois humble comme un petit enfant et dépends seulement de Dieu.
Axe de Prière : Eternel, le bras de la chair me recalera; aide-moi, Seigneur Jésus à avoir confiance en toi pour mes besoins.
Leave a Comment